אהבה גרמנית־ישראלית

ביום חמישי יעלה בבתי הקולנוע הסרט "המסע של האנה", שעוסק בסיפור אהבה מורכב בין מתנדבת גרמנייה לצעיר ישראלי • הבמאית, ג'וליה פון היינץ, מספרת על הסרט ועל התגובות שקיבלה

פון היינץ // פון היינץ

במאית גרמנייה בת 38 מחליטה לעשות סרט שבמרכזו סיפור אהבה בין מתנדבת גרמנייה שמגיעה לישראל ובין ישראלי, על כל המורכבות שיש ביחסים כאלה על רקע השואה. התוצאה היא "המסע של האנה", שביימה ג'וליה פון היינץ ושיעלה לאקרנים בארץ ביום חמישי. 

רוצים לקבל עוד עדכונים? הצטרפו לישראל היום בפייסבוק

האנה מגיעה לישראל כדי לעבוד עם אנשים מוגבלים. בארץ היא פוגשת את איתי, עובד סוציאלי, שעוקץ אותה עם בדיחות על השואה וגם חושף אותה לחום ולתרבות הישראלית.   

"הכרתי ממש טוב את ישראל לפני שהתחלתי לצלם את הסרט", מספרת פון היינץ. "גם אני וגם אמא שלי ביקרנו הרבה פעמים בישראל. סבא שלי היה יהודי, וכילדה לימדו אותי שישראל היא מדינה חשובה עבורנו. האמת היא שאף פעם לא חשבתי לעשות סרט על הקשר שלי לישראל אבל אז מפיק גרמני פנה אלי עם ההצעה, סיפור אהבה של בני הדור השלישי - צעירה גרמנייה ובחור ישראלי - ואהבתי מאוד את הרעיון".

מתוך הסרט "המסע של האנה"

למרות הסבא היהודי, ג'וליה גדלה כנוצרייה, אולם הוריה טיילו הרבה בישראל וחשפו אותה מגיל צעיר לשפה העברית ולחשיבות של ישראל עבורם. לקראת צילומי הסרט היא הקפידה לערוך תחקיר מעמיק גם בקרב ישראלים וגם בקרב גרמנים שמתמודדים עם צילה של השואה. 

"עשיתי המון ראיונות. נפגשתי עם ניצולי שואה שצעירים גרמנים מגיעים לבקר אותם אחת לשבוע. הייתי מאוד מעוניינת לשמוע איך אנשים ששרדו את השואה מתקשרים עם אנשים מגרמניה היום, ומה מרגישים אותם גרמנים שבאים לארץ".

לא פחדת לגעת בנושא כזה?

"לא ממש, הרגשתי בטוחה. ידעתי מה אני רוצה להגיד בסרט. היו לי הרבה יותר קשיים דווקא עם הקטע של הסכסוך במזרח התיכון, כי כל כך הרבה אנשים מצפים שכשמצלמים משהו בישראל - ידברו על הסכסוך, על הפלשתינים, וזה נושא שהתנגדתי בכלל לגעת בו. כשהסרט יצא קיבלתי הרבה תגובות בנוסח 'למה את לא מספרת שישראל היא מדינת אפרטהייד'. אחת הסיבות שבגללן רציתי לעשות את הסרט היתה להראות שישראל היא לא רק הקונפליקט במזרח התיכון".

הפחידו אותך התגובות האלו? 

"רק פעם אחת קצת נלחצתי, כשקיבלתי מכתב הביתה ממישהו שמצא את הכתובת הפרטית שלי".

איך מתקבל הסרט בעולם?

"היתה לנו פרמיירה בגרמניה בפסטיבל סרטים גדול, וזה היה מוצלח מאוד. הביקורות ממש טובות בינתיים. הסרט הוצג בבתי הקולנוע והתקבל בשמחה, עכשיו הסרט מוקרן בעיקר בפסטיבלים, אנחנו מקבלים המון הזמנות לפסטיבלים בארה"ב. בהמשך החודש אסע לניו יורק ואציג אותו שם".

טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו

כדאי להכיר