מיליוני מאמינים המאזינים בקשב רב לכל מילה שיוצאת מפיו, ודאי לא יכולים להאמין כי דווקא הוא ייכשל בלשונו; במהלך ברכת יום ראשון ההמונית בוותיקן, מנהיג הכנסייה הקתולית האפיפיור פרנסיסקוס הראשון ניסה לומר את המילה caso, שמשמעותה באיטלקית "דוגמה", ובמקום זה אמר, בטעות, את המילה cazzo, המקבילה ל־fuck באנגלית.
רוצים לקבל עוד עדכונים? הצטרפו לישראל היום בפייסבוק
אמנם פרנסיסקוס הראשון בן ה־77 תיקן עד מהרה את טעותו, אבל מבחינה תקשורתית לפחות - זה היה מאוחר מדי: בתוך שניות הופצה הטעות בעשרות אתרים ברשת, והסרטון הועלה ליו־טיוב והפך ויראלי.
בשלל התגובות עלו גם כאלה שדווקא היו חיוביות באופיין והדגישו את עובדת היותו בן אדם; אחד מהמגיבים ציין כי מדובר ב"אפיפיור של העם".
לאחר פליטת הפה תשומת הלב לא היתה בשיאה עת נדרש האפיפיור הארגנטינאי לסוגיה האקטואלית, הנוגעת לאוקראינה, והביע את תקוותיו כי המצב באזור ייפתר ללא אלימות. יש לציין כי האפיפיור פרנסיסקוס נחשב ליברלי ביחס לקודמיו, ואולי הטעות הפרוידיאנית הנוכחית היא עדות נוספת לכך.
דובר הוותיקן בחר שלא להתייחס אתמול למעידה הלשונית.
טעינו? נתקן! אם מצאתם טעות בכתבה, נשמח שתשתפו אותנו